======= 「なんの表情も無い、木偶（でく）のごとく愚者のごとき容貌」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0787 | ^ Author | [[name:naka00053328]] | ^ Piece | [[piece:naka000009316747-meij]] | ^ Reference | [[reference:naka000009316747]] | ^ Pages in Reference | 18 | == Text == 「以前の負けず嫌いな精悍な面魂はどこかに影をひそめ、なんの表情も無い、__木偶（でく）__のごとく愚者のごとき容貌に変っている。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 木偶 | | 容貌 | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:hypostatization]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.4570-2|でく]] | = | [[target:1.2010-3|彼]] | [[mapping:metaphor--1.4570-2--1.2010-3]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--t--s--e--e--6.4002--6.1025--5.2727-2--6.1109]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Target | ^ B | Source | ^ C | Elaboration | ^ D | Elaboration | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | A | は | D | [[grammar:6.4002]] | ^ 2 | B | の［ごとく］ | C | [[grammar:6.1025]] | ^ 3 | B | ［の］ごとく | C | [[grammar:5.2727-2]] | ^ 4 | C | に | D | [[grammar:6.1109]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:hypostatization]] | 意志を持たず自発的に行動を起こすことができない木偶人形によそえることで、対象人物の意思が薄弱であり無能であると見えることを表現する。 | {{tag> index:ex name:naka00053328 piece:naka000009316747-meij reference:naka000009316747 category:simile category:hypostatization mapping:metaphor--1.4570-2--1.2010-3 source:1.4570-2 target:1.2010-3 construction:metaphor--t--s--e--e--6.4002--6.1025--5.2727-2--6.1109 grammar:6.4002 grammar:6.1025 grammar:5.2727-2 grammar:6.1109 annotator_example:Y-Inoue annotator_semantics:A-Tamaru annotator_grammar:Y-Kasuga annotator_pragmatics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}