======= 「不思議な魔性の動物は背一面に蟠（わだかま）った」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0486 | ^ Author | [[name:tani00082731]] | ^ Piece | [[piece:tani000009657359-shis]] | ^ Reference | [[reference:tani000009657359]] | ^ Pages in Reference | 19 | == Text == 「針の痕は次第々々に巨大な女郎蜘蛛の形象を具え始めて、再び夜がしらしらと白み初めた時分には、この不思議な魔性の動物は、八本の肢を伸ばしつつ、背一面に__蟠（わだかま）った__。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 背一面に | 蟠った | （広がった） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:description]] | ^ 3 | [[category:alienation]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:2.3391-18|わだかまる]] | = | [[target:2.1535-3|覆う]] | [[mapping:metaphor--2.3391-18--2.1535-3]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:description]] | わだかまりの気持ちが心の中で広がっていくようにゆっくりと、動物の刺青が背中一面に広がったことが表現されている。 | | [[category:alienation]] | その姿が、見る者にわだかまりの気持ちをもたらすような不思議なものであったかのように表現することで、印象付ける。 | {{tag> index:ex name:tani00082731 piece:tani000009657359-shis reference:tani000009657359 category:metaphor category:description category:alienation mapping:metaphor--2.3391-18--2.1535-3 source:2.3391-18 target:2.1535-3 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:R-Kikuchi annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}