======= 「文字の精は彼の眼を容赦なく喰い荒し」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0136 | ^ Author | [[name:naka00053328]] | ^ Piece | [[piece:naka000009316747-moji]] | ^ Reference | [[reference:naka000009316747]] | ^ Pages in Reference | 196 | == Text == 「文字の精は彼の眼を容赦なく__喰い荒し__、彼は、ひどい近眼である。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 文字の精は彼の眼を容赦なく | 喰い荒し | （退化させ） | | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:clarity]] | ^ 3 | [[category:description-of-a-character]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:2.1344-4|食い荒す]] | = | [[target:2.1583-4|弱める]] | [[mapping:metaphor--2.1344-4--2.1583-4]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:clarity]] | 眼球の機能である視力に具体的な形とサイズを与える。視力の弱まりが、具体物としてそれが有する大きの減少になぞらえることによって明確になっている。 | | [[category:description-of-a-character]] | 「彼」の視力が著しく低くなってしまった様が描かれている。 | {{tag> index:ex name:naka00053328 piece:naka000009316747-moji reference:naka000009316747 category:metaphor category:clarity category:description-of-a-character mapping:metaphor--2.1344-4--2.1583-4 source:2.1344-4 target:2.1583-4 annotator_example:Y-Inoue annotator_semantics:M-Sato annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}