======= 「中心を失って舷（ふたばた）から落ちる」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a0049 | ^ Author | [[name:akut00001509]] | ^ Piece | [[piece:akut000009208889-hyot]] | ^ Reference | [[reference:akut000009208889]] | ^ Pages in Reference | 250 | == Text == 「踊は勿論、出たらめである。ただ、いい加減に、お神楽堂の上の莫迦のような身ぶりだとか、手つきだとかを、繰返しているのにすぎない。それも酒で体が利かないと見えて、時々はただ、__中心__を失って舷（ふなばた）から落ちるのを防ぐために、手足を動かしているとしか、思われない事がある。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 中心 | （バランス） | を失って舷（ふなばた）から落ちる | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metonymy]] | ^ 2 | [[category:antonomasia]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.1742-3|中心]] | > | [[target:1.1340-4|バランス]] | [[mapping:metonymy--1.1742-3--1.1340-4]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:antonomasia]] | 重心を「中心」とすることで、体の中心的な部分から力を失っている様子が見て取れる。 | {{tag> index:ex name:akut00001509 piece:akut000009208889-hyot reference:akut000009208889 category:metonymy category:antonomasia mapping:metonymy--1.1742-3--1.1340-4 source:1.1742-3 target:1.1340-4 annotator_example:Y-Kasuga annotator_semantics:A-Tamaru annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}